La bellezza, ponte fra Oriente ed Occidente

Rocce e alberi, vallate sconfinate,

fiori di mandorlo, fiumi possenti,

dalla forza vitale discende la forza del movimento

e il movimento si accompagna alla forza della vita.

Dove si è persa l’immagine della splendida dama

dal “volto rotondo come una perla e umido come giada” *

che sia aggirava lieve come una Venere rinascimentale

per le corti delle dinastie imperiali?

Cosa è rimasto delle raffinate passioni

degli stranieri provenienti dall’Europa

meravigliati, turbati e affascinati

da tanto splendore?

Come potranno dialogare fra loro abitanti

di megalopoli d’occidente e d’oriente,

se non riscoprendo il filo di perle della bellezza

che diede origine ai primi incontri?

Senza frontiere che dividono, ma lungo strade

da percorrere insieme, l’infinito viaggiare

che muta il tempo della storia e della vita,

è il ponte fra Oriente ed Occidente, fra passato e futuro.

Elena Tosti Di Stefano

*citazione tratta da un proverbio cinese