Il Convitto Nazionale di Roma intende
contribuire alle celebrazioni dell’Anno Culturale della Cina in Italia
festeggiando il Capodanno Cinese
con un concerto d’eccezione
che si terrà il 12 febbraio 2010 alle ore 18:00
presso l’Auditorium del Convitto.
Programma del Concerto“La musica, un filo rosso tra Italia e Cina”Venerdì 12 febbraio 2010 ore 18.00
Convitto Nazionale “Vittorio Emanuele II” Auditorium “Giovanni Paolo II” Via M. Prestinari, 7 – Roma PRIMA PARTE
Soprano 《茉莉花 Molihua》 Il Gelsomino 《龙船调 Long chuan diao》 Melodia della barca drago 《小河淌水 Xiaohe tang shui》 L’acqua scrosciante del ruscello 《一杯美酒 Yibei meijiu》 Un bicchiere di buon vino 张千一 词 曲 Zhang Qianyi 《青藏高原 Qingzang gaoyuan》 L’altopiano del Tibet 唐代 张继 诗, 黎英海 曲 Zhangji, Li Yinghai 《枫桥夜泊 Fengqiao yebo》 Approdo notturno al ponte di acero 阎肃 词, 姚明 曲 Yan Su, Yao Ming 《故乡是北京 Guxiang shi Beijing》 Pechino è il mio paese natio
Al pianoforte 寇京 Kou Jing, del Conservatorio di musica Ottorino Respighi di Latina. |
|
SECONDA PARTE Soprano Pietro Mascagni, Ave Maria Pietro Mascagni, “Cavalleria Rusticana” Voi lo sapete o’ mamma Giuseppe Verdi, “Aida” Ritorna vincitor intermezzo musicale del Maestro Nicolosi “Aida – Marcia Trionfale” Francesco Cilea, “Adriana Lecouvreur” Poveri fiori Amilcare Ponchielli,”La Gioconda” Suicidio Gaetano Donizetti Me voglio fa’ ‘na casa Giuseppe Verdi, ”La Traviata” Libiamo ne’ lieti calici duetto con il tenore 侯峰 Hou Feng del Conservatorio di Santa Cecilia Al pianoforte il Maestro Rolando Nicolosi, musicista e compositore argentino. A conclusione, cantata a quattro voci, 《我爱你中国 Wo ai ni Zhongguo》 Cina, ti amo di 瞿琮 Qu Cong, 郑秋枫 Zheng Qiufeng. La soprano Lin Jing è docente dell’Istituto di Musica dell’’Università Centrale Minzu di Pechino 北京中央民族大学音乐学院. Ogni brano di musica cinese è introdotto da una breve spiegazione del testo e del contesto culturale. Durata del concerto un’ora e trenta circa |
