CERTIFICAZIONE DI LIVELLO DI COMPETENZA LINGUISTICA
LINGUA FRANCESE
Quadro di riferimento del Consiglio d’Europa
ENTI CERTIFICATORI :
AMBASCIATA DI FRANCIA – Institut Français Saint–Louis
Il Quadro Comune Europeo di Riferimento messo a punto dal Consiglio d’Europa risponde all’esigenza di elaborare un quadro comune a tutti i Paesi membri, per l’apprendimento delle lingue. Attraverso la descrizione dei livelli di competenza linguistica da raggiungere, il Consiglio d’Europa ha voluto fornire a tutti coloro che sono implicati nell’insegnamento/apprendimento delle lingue un prezioso strumento che favorisse l’elaborazione dei programmi di apprendimento e di riconoscimento reciproco delle certificazioni nei sistemi di istruzione dei diversi Paesi membri.
Nel Quadro di Riferimento sono stati individuati sei stadi di competenza linguistica : A1/A2, B1/B2, C1/C2 ripartiti in tre più ampi livelli : elementare (A), intermedio (B), avanzato (C).
Per quindici anni, il Liceo Classico Europeo, in base ad una convenzione tra il Ministero della Pubblica Istruzione e l’Ambasciata di Francia ha preparato, durante il triennio, i suoi studenti ad una certificazione “Attestation” che consisteva in una quarta prova scritta e orale di letteratura francese e una prova orale di geografia in francese e permetteva di conseguire i livelli B2, C1 e il sesto livello C2. La certificazione era riconosciuta dalle università statali e alcune private in termini di crediti.
Dall’anno scolastico 2010-2011, le sezioni del Liceo Classico Europeo sono inserite nella procedura EsaBac un esame-due diplomi andando così ben oltre la mera certificazione. L’EsaBac è un esame integrato per il conseguimento di un doppio diploma italiano e francese. Permette non solo l’accesso anche alle università francesi, ma soprattutto l’orientamento verso formazioni di doppia laurea che si stanno moltiplicando.
Tuttavia, verrà comunque proposto agli studenti di IV anno del Liceo Classico Europeo di conseguire la certificazione DALF C1 senza onere per le famiglie, tale certificazione essendo compatibile con la preparazione dell’EsaBac.
Al Biennio, le docenti titolari di francese vogliono offrire ai loro studenti la possibilità di conseguire un livello intermedio nel Quadro di Riferimento, ossia il DELF. Gli studenti verranno preparati al livello A2 durante il primo anno e al livello B1 durante il secondo anno. L’esame si svolgerà presso l’Institut Culturel Saint-Louis e l’unico costo a carico delle famiglie sarà la tassa d’iscrizione all’esame.
La preparazione curricolare DELF A2 (2°anno del Biennio) e B1 (3° anno) avviene anche al Liceo Scientifico nelle sezioni francesi e nella sezione inglese nell’ambito del Bilinguismo.
L’ampliamento dell’offerta formativa assicura un’ulteriore preparazione alla certificazione DELF ai vari livelli per gli alunni di tutti i licei del Convitto e della scuola secondaria di I grado.
